On décrit souvent la jeune fille comme quelqu’un de calme, de logique et de patiente – et tout cela n’est qu’à moitié vrai. « Calme » n’est pas vraiment le mot adapté pour définir le tempérament d’Itami, il serait plus juste de dire qu’elle est… Lente. Toujours très logique et extrêmement prudente, il lui faut généralement un peu de temps avant de prendre une décision, n’étant pas du tout du genre à foncer tête baissée sans penser d’abord aux conséquences de ses actes ; c’est la même chose lorsqu’elle discute avec quelqu’un, elle pèse toujours ses mots et ne laisse jamais ces derniers dépasser sa pensée.

Prudente et logique ne veulent pas dire organisée, loin de là. Itami est bordélique au possible, c’est un miracle qu’elle arrive toujours à retrouver ses affaires dans l’enfer qu’est son appartement. Mais ça, il ne faut pas avoir traîné dix ans avec elle pour s’en rendre compte… Dix minutes suffisent.

En revanche, là où beaucoup plus de gens se vautrent totalement sur son sujet, c’est au niveau de sa patience : Itami n’est pas patiente. Pas du tout. Si elle veut quelque chose, elle le veut tout de suite, et une fois qu’elle a une idée bien précise et réfléchie en tête, impossible de la faire changer d’avis. Elle est plus têtue qu’une mule et fera tout pour être écoutée et suivie ; si vous parvenez à la convaincre de faire autrement que comme elle avait prévu, vous avez intérêt à ne pas vous tromper, parce que la jeune fille est la reine du « bah tu vois, je te l’avais bien dit, si tu m’avais écoutée un peu on en serait pas là ».

Un autre aspect un peu plus surprenant de la gardienne est son langage de charretier, qui contraste carrément avec son expression stoïque – ou comment elle peut jurer trois fois dans la même phrase droit dans les yeux avec un visage totalement impassible.

Itami, c’est aussi une personne très compétitive ; vous connaissez sûrement l’expression « l’important, c’est de participer » ? Eh bah Itami, visiblement pas. Si elle entreprend quelque chose, peu importe quoi, il faut qu’elle le réussisse, de préférence mieux que tout le monde. Elle accomplit chaque chose avec précision et si elle doit battre quelqu’un pour réussir, elle n’hésitera pas une seule seconde. Sa créativité s’exprime également bien souvent dans la compétition – après tout, il y a une raison pour laquelle sa boutique n’a pas encore coulée : elle est simplement la meilleure dans son domaine (en même temps, dans la couture ils sont pas dix mille, mais c’est ce qu’elle préfère croire).

Enfin, Itami est quelqu’un en qui on peut avoir relativement confiance. Bien qu’elle ne soit pas la personne la plus honnête au monde – pas vraiment du genre à mentir mais plutôt à dire des semi-vérités – elle est extrêmement loyale, et lorsque qu’elle dit quelque chose, elle s’y tient. Elle peut également parfois s’avérer de bon conseil et en règle, de très bonne compagnie. Elle sera toujours partante pour sortir et se bourrer la gueule (ou rester à la maison pour se vautrer devant une série à la noix, ça marche aussi).

Itami n’est pas du tout le genre de personne à se faire remarquer, loin de là. Très moyenne, très banale, sans rien de particulier se dégageant d’elle, si vous la croisiez dans la rue, vous l’oublieriez sans doute aussi tôt.

Avec ses à-peine-un-mètre-soixante et ses cinquante-et-un kilos, il semble clair qu’elle ne représente absolument aucune menace… Et pourtant, la jeune fille pourrait vous surprendre ! Fervente pratiquante d’aïkido depuis un jeune âge, Itami pourrait bien vous mettre en difficulté pendant… Bah, le temps de vous surprendre en fait. Après elle utilisera sûrement son pouvoir pour vous handicaper et s’enfuira un peu plus loin le temps de réfléchir à un plan.

Ouais, elle est pas super douée en combat, surtout à mains nues.

Côté visage, encore une fois, elle n’est pas particulièrement mémorable : un visage fin, des yeux d’un profond gris presque noir et une expression souvent neutre, le tout encadré par des cheveux lisses et noirs et très peu de maquillage.

Ses tenues sont également toujours relativement sobres – malgré les habits élégants et colorés qu’elle crée et met en vente chaque jour – et très décontractées, sauf quand elle sort en soirée, où elle s’habille plus classe.

De nombreuses cicatrices décorent son corps entier, résultant d’accidents ou d’inattentions ayant eu lieu alors que son pouvoir était activé. La plus grande est celle traversant sa jambe droite, du haut de la cuisse jusqu’au genou – toujours cachée par un pantalon ou des bas – qui date du jour où elle a découvert son pouvoir, mais les plus visibles sont celles présentes sur ses mains, particulièrement la gauche, qui elles résultent le plus souvent d’aiguilles très mal rangées.